Siste solstråler? Last sunbeams?

Om under ei uke e den borte

for så å glede oss igjen om

2 mnd..

In less then a week it is gone and will not 

be back for another 2 months..

Og der forsvinn den bak fjell og hustak...

And there it goes, behind the mountains and roofs...